|
水灰计量装置 wa ce cretor FK&Oo@y0lD
格子板 waffle slab ~7Osb"2\
工资 wages Z%YK+I00F
瓦格纳细度 wagner fineness K!L;`\Vi
货车 wagon I q
\f2u [
拱形顶棚 wagon ceiling $2W~C-w*G
护壁镶板 wainscot ~lsla-$5R
缩腰的试件 waisted specimen `D=r@HQTj
等待室 waiting room O<:ySyee
无电梯的公寓 walk up building L |}^vTS
有步行道的屋顶 walked on roof covering &;\ 0sug^
搭板 walks VfVZP"{T^
跳板 walkway avmF4~`T/
墙 wall ac9
?\
墙吸水 wall absorption ?jHix^1$
墙挂式空碟 wall air conditioner Ku
6FLt
墙锚 wall anchor h85 )V!+
墙座 wall base j;M|B}1 Y
墙托梁 wall beam X'3pp!\
墙承重的结构 wall bearing construction 7VOA/H\d
壁床 wall bed $ <^ O
墙托座 wall bracket hypv
墙砖 wall brick ),n<
嵌墙绸 wall cabinet B]Aw[r
@
墙槽 wall chase L]{+-[^.
墙柱 wall column +eD/)~H7v
墙装配件 wall component 1XO;<N@LB
墙上起重机 wall crane 5GkE,p\d
墙饰面 wall facing -G4PezEA
墙基脚 wall footing i9+D2(ZD
墙模板 wall form /Xz" #Z
墙上扶手 wall handrail
(8ybVy
散热墙板 wall heatiing panel ghO>s\.s
墙挂式自洗便器 wall hung water closet Hv
~I@ TY
壕沟墙 wall in trench 0@^Q i^&
墙上管夹 wall iron ~):
^ec$_
墙外围线 wall line ,j1n;+G /y
壁照描备 wall luminaire 3xNHS(
A
壁装式加热器 wall mounted heater `N A'#9?$
墙洞 wall opening ^-c/V:R&h
护墙板 wall panel GAzT<
墙纸 wall paper C%mP{AqC
承梁板 wall plate >%"4t5}*W<
墙勾缝机 wall pointing machine 0SiQws
暂时的墙洞 wall run ?\ 6 6ow%w
地下室墙防水 wall skin 9;0E $
墙楼梯斜梁 wall string R9og*hfZ
系墙铁 wall tie zU4.!ak/,O
墙面贴砖 wall tile TJX
Ws>w 1
墙挂式小便器 wall urinal 1<bpW?Q~g
筑入墙的照眠 wall wash lumunaire q+E
*46"%j
墙板 wallboard %)|Kxsm)D8
石垛工锤 waller's hammer m$w_@(R-b3
墙 walling ghiTNeQ
贴墙纸 wallpapering work %>#5M<9 .
热风幕 warm air curtain RH ]2D&#[
热空气管 warm air duct :^ G 46(_
热风供暖 warm air heating >I
n*h#s
热风供暖装置 warm air heating unit l
c$ CB
温水法 warm water method T|OXz& Z
警报系统 warning system 4O^ [._%
翘曲 warp qO>wlUh
瓦伦大梁 warren girder qb?M*} t
瓦伦大梁 warren truss mxiZA^cOA.
洗 wash ,u8Ur=
洗脸盆 wash basin ls 3$7wq!Z
公用洗涤池 wash fountain f4%d v\q
餐具洗涤室 wash house gG `Vj
洗涤底漆 wash primer 5oY1{jf
洗涤排水沟 wash water trough Odk@:8i[ z
洗选装置 washing and screening plant mfA0g3
洗矿筛 washing screen =H9qS35mQ
螺旋洗涤机 washing screw >W(c^n_R
废物处理装置 waste disposal unit x3&!W?#
废热 waste heat !Zo PV{7+
废热利用 waste heat utilization Gi>bYJw^c
废热供暖 waste heating ? 7Xl-El
损失的能量 wasted energy qDxgf%*P
警卫室 watch room m(o
u!9Q
水 water .3
Q^OK?
水 气供热系统 water air heating system qc Q ?y}
硫 water basin fAx63rij7
含水地层 water bearing ground Q4
)R\
热水锅炉 water boiler =_Z}Q2#i
加压装置 water booster system :G Wr
砾石倾卸船 water borne dumper +Z&HZK&F'
水界 water boundary Z.~;@I9<{!
水硬水泥 water cement LG
:. U Z
水灰比 water cement ratio FltVzK%pr
水循环 water circulation i dASwJ3
抽水马桶 water closet ?)Pa8f7FQ
水源保护 water conservation j=4be0 ;!
水消耗 water consumption $?D
&rZ|d
骨料的自然湿度 water contained in aggregates + }fia
水熟混凝土 water cured concrete w;}g erCH
水养护 water curing p6;H>M
/0
水消耗定额 water demand rate \FR&l mM
充水屋顶 water filled roof &;d9~NcF
充水钢框架结构 water filled steel framed structure >)]N8_2|
滤水器 water filter xVa
PTR
水过滤场 water filtration plant 9k%@h>Sq
给排水管配件 water fittings Ib*X;r
沿岸建筑物 water front construction u4ho1&G;<
排水坑道 water gallery tLV \yTV*
水玻璃 water glass rwxHGS(
硅酸盐颜料 water glass color oAQF.5Y:[o
水玻璃颜料 water glass paint Nu5|S bn
水锤 water hammer %Hq{m0I
水硬度 water hardness j@V#IU9
水加热器 water heater 3*I7%!
含水能力 water holding capacity QGAP4
1?
喷射泵 water jet pump 4v&5=lG
水冲法 water jetting miY<k0~/
水位 water level y /:3<Ba,
给水干管 water main TdK
ej1
用水管理 water management u>@\M#ZDXt
量水器 water meter n1vs\
水监测 water monitoring a'@SX8:_
结合水 water of hydration dF+#$?p<_
水性漆 water paint M5L"HhS__F
给水管 water pipe rU\vo:#= ,
给水站 water post ,KFzj~rk|
水电站坝 water power dam +$DmgXF{z1
水压 water pressure PS=>GH>
水源保护区域 water protection zone T|n
^ @
防水油灰 water putty T wfNeWHZ
减水外加剂 water reducing admixture %;0__
减水剂 water reducing agent \[?'"] l
防水饰面 water repellent facing w#c ,
耐水性 water resistance (!Q*gT^WrO
耐水漆 water resistance paint f;'+G&#WM
保持水外加剂 water retaining admixture 0KT!.H
保水能力 water retaining capacity A*r1!jz
挡水建筑物 water retaining structure ':%Q
保水性波特兰水泥 water retentive portland cement F#cA 3K7
给水 water service OC0uCV
给水管 water service pipe . M 01
软水设备 water softening plant
{f3dX(s
贮水箱 water storage tank 5/{5)6+@Y
滤水器 water strainer D
ayd
)
给水 water supply B' ED `
给水工程 water supply engineering 3/AC5gddm
给水设备 water supply facilities Ukw*i.zE
给水管零件 water supply fittings KfX^y,Mq
给水管网 water supply network A +H1yp{kW
给水用贮水池 water supply reservoir pPvA3D%:
a
给水系统 water supply scheme n6kaOh^ lq
给水系统 water supply system _`rLzB`X
防水混凝土 water tight concrete q"
FIf"M"`
水 水加热器 water to water heater Dj3{:g]
水 水系统 water to water system jvk/H)_e@=
给水塔 water tower /FV4%8;1]
净水厂 water treatment plant OLsA:/L
净水厂 water treatment works qz6kOgr3I
水管式锅炉 water tube boiler ]d ! h8
水汽 water vapor Y u~~B_;;
自来水厂 water works `|UlLA
给水工程 water works engineering akI+gO(+
水灰比 water/binder ratio .aH<K[7
瀑布 waterfall x>D Bd
给水管网 waterline network dj[~jA!
浸饱水的土壤 waterlogged soils 55~cE
防水剂 waterproof agent P]}ACEzl#V
防水帆布 waterproof canvas q p
axfV
防水水泥 waterproof cement '*:Q4s{6qx
防水混凝土 waterproof concrete 9axX%v1
防水构造物 waterproof construction -i`i8a&E
防水灰浆 waterproof mortar o^\QD"[
防水漆 waterproof paint 4sGN0~ *4~
防水抹灰 waterproof plaster OgO]{g+
防水 waterproofing Y/^ $k7
防水外加剂 waterproofing admixture VU5 mbX4
防水化合物 waterproofing compound k
;$JV~t
防水层 waterproofing course eFnX$v:
防水乳剂 waterproofing emulsion \?@D01Jq
防水毛毡 waterproofing felt Mpq 59zU
防水材料 waterproofing materials bY3 x%"
防水处理 waterproofing work 5BBr1 7/
援性水泥 waterrepellent cement 2o1:J+R:
援性混凝土 waterrepellent concrete 3./6mQ~R,
援外加剂 waterrepelling admixture \3!x` = 0
球状水压式贮水器 watersphere
KsoS(~P9
防渗心墙 watertight core l?UcI8+w|
水路 waterway {T!^B@qY|\
水上城市 watery city f2G6B((T
波 wave *J?h+no
波蚀 wave erosion OVs.<p.
波力 wave force 63iAv>_Ki
波形信号发生器 wave generator {2jj%_
波浪冲击 wave impact 3.(K]p4>q
波浪荷载 wave load :$I`,*SL
波浪压力 wave pressure ,JoXYOpJ<
波形线 wavy line
7f; J]Z
蜡 wax W'<Dt)"4
蜡乳化液 wax emulsion er?im:z;Q
道 way E6\ G4VMw#
厕所浴室设备单元 wc and bathroom unit dl! #
冲洗水箱 wc flushing cistern _Qh?<9-;_
抽水马桶 wc pan m&YZ!
厕所套间 wc suite e!
/ r4
低标号混凝土 weak concrete mu}<jw35
磨耗;磨耗 wear %#5ai\lY
磨耗层 wearing course Z;W'Q5 xY
磨耗层 wearing layer XXqYs"
天气 weather 5vg9oTtS9
安装风雨板 weather boarding 1T
mP #
泻水槽 weather groove fZzg OO
抗风化 weather resistance ^zQS>` <
抗风化混凝土 weather resistant concrete gJ8yVS#aU
风化 weathering & al5#U
腹板 web CkEHdd59
腹杆 web member fwI z']I
腹板 web plate YV6t]jGyS
腹板搭接 web splice P]~*kS
腹板加劲件 web stiffener <R&R?V~>
楔 wedge S`]6 -7f@
楔锚固装置 wedge anchor Pu7>mgN
插楔 wedge anchorage Rrs u6)%
楔形滑坍 wedge of failure 5 C C
楔形阀 wedge valve MxE Iy eH
楔固 wedging :Sh:8q B2
重量配料设备 weigh batch plant j}/EU5Up
按重量配料 weigh batching {)Zc |MGL
计量箱 weigh box <'aw K'*K
秤料斗 weigh hopper =W yf3 [R
秤 weighing apparatus DzS|
F=
重量配料器 weighing batchbox m8w2zMA
重量计量器 weighing batcher 2U%qhE{V
重量 weight PtG}r(
重量比 weight ratio 5 9,
5Y
重水泥 weighted cement ,ac@& q58p
堰 weir nW8mfce/@)
焊 weld u!B7hfW:
混凝土粘结剂 weld crete , E0M,w I
焊缝腐烂 weld decay 5 ],
i"
焊接结构 welded construction "/7L/l}j%t
焊接钢筋 welded reinforcement Z|R;ZqjVR$
焊接钢结构 welded steel structure k+^aCl`
焊接钢筋网 welded wire fabric 5WrY@wF)D
焊接 welding *MBd#lVIo
焊弧 welding arc .TZM]s#F8
焊工护目镜 welding goggles Q"m) AVMr
焊工面罩 welding helmet " BkO.>x(
焊件 weldment S?AHHI3 l
井 well 8P/ Ey#W^r
烧透砖 well burned brick 'NR{mA]
钻孔灌浆 well cementing k!j[pmm~ V
井筒基础 well foundation -Id^+E$F
井间干扰 well interference #\j3T?A*
塑性混凝土 wet concrete B a'%G. Ut
塑性稠度 wet consistency ]7v$/|N'q
湿式施工 wet construction q._dp~%p
湿拌喷射水泥灰浆 wet mix shotcrete UD#W
D3nP
湿灰浆 wet mortar "cOK6b
抹灰刮板 wet screed 8$KOBc]o
湿筛 wet screening +r8 O; 0
塑性混凝土稳定稠度 wettest stable consistency QVUN5p -S
润湿剂 wetting agent }.abvw
码头 wharf nHL>2~pn"
轮 wheel G-woHBc.
磨石 whetstone @Ml0 k js
白砖 white brick GiJ IZK
白水泥 white cement D_kZ)H&OA
铅白 white lead Q"8*49~un
白色硅酸盐水泥 white portland cement vs0 F?%
石灰水 whitewash )- G7 f*2'
一砖墙 whole brick wall Vw|tv%f1
窗闩销 wibdow fastener AV - U
宽翼缘梁 wide flange beam <6hL(\`6V
手摇钻 wimble &S0 h9V~Ba
绞盘 winch G u/^X}*
风 wind cJ|: JC H
抗风支撑 wind bracing k$9m)36
\
风力偏移 wind deflection cgw/{G{%j
风力影响 wind effect O
b4,9
风障梁 wind girder !.bcZY8
风荷载 wind load > 1B( f
风压 wind pressure U!n?laxY
风力系数 wind pressure coefficient ]U dmxs,5-
防风板 wind protection screen HfoA '}F,
风速警报器 wind speed alarm ],v=NX ta
风浮力 wind uplift UC0 W@
风振 wind vibration UHb-A_&
防风林 windbreak uu#wH
bxe
斜踏步 winder Q ?D0kzBH
线圈 winding ;sSTawVI
缠绕机 winding machine Z.,QmY-Y
窗 window >8BA| U'
窗式空调 window air conditioner \@_Nf2avo
窗腰 window back 0Y8B[N BM
带形窗 window band v T0_wk
窗闩 window bar A%P%$QU
窗舌板 window board +\?Id
窗台花坛 window box garden (b 1vAD+E
窗铰链 window butt IY-F6bXV
窗钩 window catch <\yw;
3>n
窗配件 window fittings I pb E/3Wc
窗框 window frame QKp=QQT
窗玻璃 window glass ;fQ*VXx5
窗铁栅 window guards @k#flA/Qu!
窗帘 window hangings Pk6ld
/
窗框上槛 window head <<wb] _fO
窗过梁 window lintel kn~ZZ. =]
窗框的中框 window mullion GzXKe"0
窗口 window opening .<-Q0ll
带窗口板件 window panel JH~Yi \(
窗间壁 window pier v- >"Tn
窗帮 window reveal rsPOz DxM
窗一览表 window schedule g\c[F-u7
窗盘 window sill 7?kD&&zga
窗户玻璃面积 window space Iy,Rp;dIN
窗单元 window unit N]UdioB TE
玻璃墙 window wall IokT>:!
无窗房屋 windowless building +j<o[>ixq
迎风面 windward side 6[w*<Pk<
耳房 wing _l[McSbN G
翼状桩 wing pile FeYt vW
冬季 winter gdVqI8%]Y
建筑物冬季施工 winter building construction 8T[;6Vjd
冬季施工法 winter building techiniques bw1=9rR4'x
冬季浇筑混凝土 winter concreting s= (N
冬景花园 winter garden Q)bM.'Q
冬季制造混凝土工厂 winterized concrete plant Z< Hq;j
金属线 wire P6Y+*37(d
铁丝锚固 wire anchorage _tj ^ot
钢丝刷清理 wire brushing /@3L9 B
3
钢索钢丝绳 wire cable
kW$mn5J
金属丝布 wire cloth R%t]cNwi
钢酸构 wire construction WlkJA0
石框坝 wire dam +h<gu/y|5u
铁丝网 wire fabric xz|^I
1 {
铁丝栅栏 wire fence TU>0G#fA
夹丝玻璃 wire glass 0p_Lo f n
金属网 wire lath OFTVKwCT
钢丝网配筋混凝土 wire mesh reinforced concrete i
JBE
钢丝配筋混凝土 wire reinforced concrete e6bb
ZuRC#
钢丝绳 wire rope 2[<'YQ$E
钢丝绳吊索 wire rope sling v _j22
铁丝系材 wire tie 83,!:a5^Bi
铁丝网 wiree gauze C@I*P2g 6s
天线塔 wireless tower ~S&- 7o2
配线 wiring K \{>
配线图 wiring diagram ?l
S3(mxV)
烟囱隔板 withe g&5 c[T
摆动系数 wobble coefficient UX=0`&7r
木 wood n6.g7<u
木块 wood block ?7zK<Fzp
木砖 wood brick h %)a$D?
木屑混凝土 wood cement concrete
y*n/d+`$
碎木板 wood chipboard 5!\O6X}E
木凿 wood chisel Q&#'8/
木结构 wood construction _KAdJkh[
木纤维 wood fiber MgHSy u
木纤维板 wood fiber board Hr \[wVtD
木丝混凝土 wood fiber concrete _D-^%#70
木纤维板 wood fiber slab "O9ZD}Z*
木纤维绝热 wood fibered insulation y4d) T
木纤维灰浆 wood fibered plaster ^j@Cik1
木抹子 wood float =% `# [T
木地板 wood flooring 4SO<eV{
木屑 wood flour &3%[[l :?.
木框架结构 wood frame construction tYLHO -:
木框架房屋 wood frame house #&J=(^!'#
木制叠层拱 wood laminated arch g#m ;_ q:
木板条 wood lath iaU _Oow
木板结构 wood panel construction KO8*%$>S
木螺钉 wood screw Wj*8Z]
木条拼成的水管 wood stave pipe P f8^n*S7
木结构 wood structure ?dnS ?p@K"
木丝 wood wool -'\1rP -l
木丝水泥平板 wood wool cement slab GKt=#Tf\U8
木丝混凝土 wood wool concrete o"XhVw %
木丝平板 wood wool slab SU}8*zr
木质公寓 wooden apartment Y!D $0DQo
木质工棚 wooden barrack 3E\|7Pk
木结构 wooden construction k}U$'k=
木门 wooden door ABe&t6J
木模板 wooden form Ema^A!
木制家具 wooden furniture Vc_=H&s
木板瓦 wooden shingle QMBODs
精制木质栏杆小柱 wooden turned baluster nK g C$
木堰 wooden weir 27:v
木制品 woodwork =>F/j
木工虎钳 woodworker's vise
s@rs: 2c
木制品工业 woodworking industry KV RN L
木工机械 woodworking machinery #iY}Ol3E'e
羊毛 wool [86FHzXx
实测图 work as executed drawing zAXih7&WK
混凝土方体 work cubes rc5cG/&
E
过程进行中的工作 work in progress hNh Rl>m
工捉台 work level ag%sH+|ac
施工过程 work progress oN
m<$|~HH
可加工性 workability O :qA.&B
增塑外加剂 workability admixture GpEx }%F9
有和易性混凝土 workable concrete jTRQ5o F"
做活适合天气 workable weather $ ALYh $J
工人 worker < ]0=(E~
椎 working y2A5IJ$$aU
工住地 working area 1Hvicube0e
工滓 working chamber EGK+ gP?
椎队 working crew if?nZ(r/7
工专 working deck ]ElVg};u"
施工设计 working design 'dQFSCh|'
工准 working drawing .G7wB>0*jv
使用负载 working load I,4M$NS"
极限工咨载 working load limit : $gxgI
工住所 working place HU8P` BZ
工灼划 working plan ^R7UA:xwz7
工专 working platform #4
'-OVC
脚手架工捉台 working platform of a scaffold m2i}G$*
工坠力 working pressure nY1kr%y"w
工锥围 working range E\WqIT.xo:
工爪力 working stress p6vjAY Gv5
许用应力设计法 working stress design pfh 3H_
工醉度 working width }lE:VB\{
工坐域 working zone )zyi9Hd
工资量 workmanship /
=-%yf
工人临时生活设施 workmen's shelter Zge:uxB'
结构物 works V>V#p:KG+8
就地梁试验 works beam test "\U.ljT ,<
实际小方块强度 works cube strength ZY:I#r H
工厂;修理厂 workshop 9_bJ%v
扳钳 wrench
|
博专翻译社区 » 工程/建筑/房产/市政 » 汉英建筑大词典
